Pensez l’idée,
je m’occupe de la formuler.
Correctrice professionnelle formée, je vous accompagne dans la correction de vos écrits. Que vous soyez une maison d’édition, une agence de communication, une PME ou un auteur, vous êtes au bon endroit !
Pourquoi…
faire appel à un professionnel de la correction ?
Le métier de correcteur (ou de correctrice, n’oublions pas son homologue féminin qui est majoritaire dans la branche !) fait partie des métiers invisibles. Lorsque le travail est bien accompli, le lecteur ne s’en rend pas compte. Il n’a aucune idée du nombre interminable d’heures passées à tergiverser sur l’emplacement d’une virgule, l’usage d’une capitale (majuscule, pour les non-initiés) ou le choix d’un accord selon le sens voulu. En revanche, il décèle bien vite les fautes d’orthographe, l’absence d’une ponctuation ou l’erreur historique (c’est bien Louis XVI qui a été guillotiné et non Louis XIV, décédé, lui, de la gangrène).
La langue française évolue, entre autres, selon l’usage. Par ailleurs, les règles sont fixées (et encore !), mais les barrières restent parfois floues pour certains emplois. De ce fait, les correcteurs et correctrices apprennent toute leur vie et consacrent une grande partie de leur temps aux dictionnaires et autres ouvrages spécialisés. (Et ils n’en sont pas moins amusants ; les correcteurs, pas les livres. Quoique…)
Manier les mots et leurs emplois est un vrai métier qui nécessite rigueur, patience, curiosité, humilité et apprentissage ! On ne s’improvise pas correcteur, on le devient.
Savez-vous qu’on juge une personne au travers de son orthographe ? De sa maîtrise de la langue française ? C’est triste, oui, et ça peut nuire (fortement) à votre image. Par exemple, certaines maisons d’édition sont réputées pour leur travail éditorial bâclé. Quoi de plus dommage pour une entreprise dont les livres sont le cœur de métier ?
De même, un ouvrage autoédité comportant de nombreuses coquilles et fautes d’orthographe entachera le professionnalisme de l’auteur.
Je suis une correctrice professionnelle formée (ce dernier est un mot-clé capital). Ma passion est de traquer les fautes d’orthographe, d’améliorer la syntaxe, d’uniformiser la typographie, d’éradiquer les contresens, de mettre en lumière les pléonasmes, anglicismes, paronymes, homonymes, anacoluthes et autres joyeusetés. En faisant appel à mes services, vous n’aurez plus qu’à vous concentrer sur ce que VOUS savez faire. De mon côté, je m’occuperai de sublimer votre projet.
Mes prestations
Quelques infos sur votre future prestataire :
Ils témoignent :
Je recommande à toute personne d’avoir une Jessica (celle-ci en l’occurrence) pour l’accompagner dans ses projets !
Comprendre cette nouvelle forme d’écriture qui fait débat et en quoi elle représente un danger, ou au contraire, un véritable outil dans la lutte des inégalités entre les sexes.
Pensez à vérifier certains points concernant votre futur correcteur afin de sélectionner celui qui vous rendra un travail de qualité.
Découvrez les derniers articles du blog
Lors d’une conférence, Arnaud Hoedt et Jérôme Piron nous expliquent que dans les cahiers préparatoires du tout premier dictionnaire de l’Académie française (1694), il est écrit « l’orthographe servira à distinguer les gens de lettres des ignorants et des simples femmes ». Sympa.
On reste en contact ?
En vous inscrivant à la newsletter, vous serez informé(e) des dernières actualités de Lecco. Promis, je ne vous harcèle pas.